Redazione.- Nonostante si tratti di aggiornamenti di firmware diversi, le due nuove versioni che la Canon ha appena presentato condividono una delle novità più rilevanti dell’elenco di miglioramenti. Così, sia la versione 1.0.2 per la EOS-1D Mark II N come il firmware 1.0.3 della EOS 5D sono destinate -tra le altre cose- a migliorare la luminosità dei display da 2,5 pollici che entrambe implementano.

Inoltre, la Canon assicura che con l’aggiornamento si è corretto un errore scoperto nella EOS 5D che provocava la creazione di file di immagine fino a 1,7 GB di dimensioni.

Allo stesso modo, l’elenco di miglioramenti introdotti in questa SLR da 13 milioni di pixel si completa con altre due questioni che anche resterebbero risolte: il funzionamento anormale del bracketing automatico dell’esposizione (AEB) e di vari errori nei menu della fotocamera quando si trova selezionata la lingua svedese.

Numerazione e lingue

La rinnovata EOS-1D Mark II N, invece, punta anche alla correzione di problemi vincolati alla lingua. Così, il nuovo firmware si preoccupa di correggere un problema identico a quello descritto nel caso della EOS 5D con i menu di display, anche se questa volta il russo è la lingua interessata.

Finalmente, la Canon assicura che la versione 1.0.2 presentata risolve gli errori di numerazione di file scoperti durante lo scatto nella posa B per lunghe esposizioni.

Più informazioni su questa notizia:

• - Pagina ufficiale della Canon per lo scaricamento del firmware della EOS-1D Mark II N
• - Pagina ufficiale della Canon per lo scaricamento del firmware della EOS 5D